Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

перенесенная стоимость

Толкование Перевод

1 перенесенная стоимость

transferred value

Большой англо-русский и русско-английский словарь > перенесенная стоимость
2 transferred value

перенесенная стоимость

Большой англо-русский и русско-английский словарь > transferred value
3 transferred value

перенесенная стоимость

net asset value — стоимость активов за вычетом обязательств

issued value — эмиссионная стоимость; стоимость при эмиссии

export unit value index — индекс единицы стоимости экспорта

book value of equipment — балансовая стоимость оборудования

writtenoff value — остаточная стоимость основного капитала

English-Russian big medical dictionary > transferred value
4 home value

стоимость в стране происхождения

value advanced — авансированная стоимость

balance sheet value — балансовая стоимость

contractual value — стоимость по контракту

expansion of value — возрастание стоимости

transferred value — перенесенная стоимость

English-Russian base dictionary > home value
5 scarcity value

стоимость определяемая редкостью ресурса

value advanced — авансированная стоимость

balance sheet value — балансовая стоимость

contractual value — стоимость по контракту

expansion of value — возрастание стоимости

transferred value — перенесенная стоимость

English-Russian base dictionary > scarcity value
6 scarcity value

стоимость, определенная дефицитностью

value advanced — авансированная стоимость

balance sheet value — балансовая стоимость

contractual value — стоимость по контракту

expansion of value — возрастание стоимости

transferred value — перенесенная стоимость

English-Russian big medical dictionary > scarcity value
7 wellhead value

стоимость франко-скважина

value advanced — авансированная стоимость

balance sheet value — балансовая стоимость

contractual value — стоимость по контракту

expansion of value — возрастание стоимости

transferred value — перенесенная стоимость

English-Russian big medical dictionary > wellhead value
8 at-market value

стоимость электроэнергии франко-потребитель

balance sheet value — балансовая стоимость

contractual value — стоимость по контракту

expansion of value — возрастание стоимости

transferred value — перенесенная стоимость

value adjustment — корректировка стоимости

English-Russian big medical dictionary > at-market value
9 inventory value

стоимость товарно-материальных запасов

balance sheet value — балансовая стоимость

contractual value — стоимость по контракту

expansion of value — возрастание стоимости

transferred value — перенесенная стоимость

value adjustment — корректировка стоимости

English-Russian big medical dictionary > inventory value
10 tangible value

стоимость реальных активов

balance sheet value — балансовая стоимость

contractual value — стоимость по контракту

expansion of value — возрастание стоимости

transferred value — перенесенная стоимость

value adjustment — корректировка стоимости

English-Russian big medical dictionary > tangible value
11 value

1. n ценность; важность; полезность

the value of exercise — важное значение моциона

talking up the value of stock — расхваливание ценности акций

merit value — значение функции полезности; величина выигрыша

preservative value of hops — антибиотическая ценность хмеля

talked up the value of stock — расхваливать ценность акций

apparent biological value — видимая биологическая ценность

2. n ценности

moral values — моральные ценности

of little value — иметь малую ценность

cosmetic value — косметическая ценность

of great value — иметь большую ценность

of no value — не иметь никакой ценности

nutritional value — питательная ценность

3. n значение, смысл

to give full value to each word — чеканить слова

standard value — стандартное значение; стандартная величина

specified value — фиксированное значение; заданное значение

short-time value — значение в кратковременном режиме работы

principal value of arc-sine — главное значение аркус-синуса

normal value of gravity — нормальное значение силы тяжести

4. n ценность, стоимость

to pay the value of lost property — полностью возместить стоимость утраченного имущества

value journey — путешествие, оправдывающее затраты

value for money — ценность в сравнении с уплаченной суммой

intrinsic value — действительная ценность

nonuse value — непотребительная стоимость

value advanced — авансированная стоимость

balance sheet value — балансовая стоимость

contractual value — стоимость по контракту

5. n эк. цена; стоимость

value letter — ценное письмо

commercial value — рыночная стоимость; продажная цена

nominal value — нарицательная цена; номинальная стоимость, номинал

declared value — объявленная стоимость

at value — по цене

under value — ниже стоимости

value of gold — стоимость золота

in terms of value — в стоимостном выражении

to lose in value — упасть в цене

net asset value — стоимость активов за вычетом обязательств

issued value — эмиссионная стоимость; стоимость при эмиссии

export unit value index — индекс единицы стоимости экспорта

book value of equipment — балансовая стоимость оборудования

writtenoff value — остаточная стоимость основного капитала

6. n полит. -эк. стоимость

exchange value — меновая стоимость

hypothecation value — залоговая стоимость

expansion of value — возрастание стоимости

transferred value — перенесенная стоимость

value adjustment — корректировка стоимости

value at border — стоимость франко-граница

7. n фин. валюта; сумма векселя или тратты; эквивалент

for value received — эквивалент получен

realdollar value — сумма в неизменных ценах

constantdollar value — сумма в неизменных ценах

sales value — стоимость реализации; сумма продаж

counter value — эквивалент; равноценная стоимость

average transaction value — средняя сумма транзакции

8. n спец. величина, значение

absolute value — абсолютная величина, абсолютное значение

initial value — исходная величина; данное значение

iodine value — йодное число

heating value — теплотворная способность

numerical value — численное значение

radiation value — коэффициент излучения

geographical values — географические координаты

nutritive value — питательное значение

permitted value — разрешенное значение

possess the value — принимать значение

quantity of value — величина стоимости

returned value — возвращаемое значение

9. n муз. длительность ноты или паузы

investment value — подлинная ценность акции или облигации

tests ma or kv value — тестовые значения для кВ или мА

rest value — длительность паузы

note value — длительность ноты

10. n иск. валёр; соотношение тонов

value of colour, colour value — интенсивность цвета; насыщенность цветового тона

Munsell value scale — шкала цветовых тонов Мансела

11. n фон. качество

acute accent has not always the same value — острое ударение не всегда одного качества

precedential value — значение в качестве прецедента

bread making value — хлебопекарное качество

brewing value — пивоваренное качество

baking value — хлебопекарное качество

12. v оценивать, давать оценку

to value a house at ?800 — оценить дом в 800

polarization value — оценка поляризации

putting a value on — оценивающий; оценка

value premises — исходные принципы оценки

value of connection — оценка связки элементов

force a value — принудительно задавать значение

13. v дорожить, ценить

I value your friendship — я ценю вашу дружбу, я дорожу дружбой с вами

14. v фин. трассировать, выставлять вексель или тратту

value the check — выставлять чек

value a check — выставлять чек

Синонимический ряд:

1. account (noun) account; valuation

2. advantage (noun) advantage; benefit; utility

3. cost (noun) amount; appraisal; assessment; charge; cost; expense; price; profit

4. evaluation (noun) estimation; evaluation

5. sense (noun) acceptation; content; force; import; intent; meaning; message; purport; purpose; sense; significance; signification; substance

6. worth (noun) account; caliber; calibre; desirability; eminence; importance; merit; quality; stature; usefulness; valuation; virtue; worth

7. estimate (verb) appraise; assay; assess; calculate; estimate; evaluate; gauge; judge; price; rate; reckon; set at; survey; valuate

8. regard (verb) admire; consider; esteem; honour; regard

9. respect (verb) appreciate; apprize; cherish; enjoy; esteem; prize; regard; relish; respect; savour; treasure

Антонимический ряд:

condemn; despise; discard; disesteem; disregard; drop; forego; misestimate; neglect

English-Russian base dictionary > value
12 ratable value

оценочная стоимость; облагаемая стоимость

value advanced — авансированная стоимость

balance sheet value — балансовая стоимость

contractual value — стоимость по контракту

expansion of value — возрастание стоимости

transferred value — перенесенная стоимость

English-Russian base dictionary > ratable value
13 capitalized value

капитализированная стоимость

value advanced — авансированная стоимость

balance sheet value — балансовая стоимость

contractual value — стоимость по контракту

expansion of value — возрастание стоимости

transferred value — перенесенная стоимость

English-Russian base dictionary > capitalized value
14 final salvage value

ликвидационная стоимость

value advanced — авансированная стоимость

balance sheet value — балансовая стоимость

contractual value — стоимость по контракту

expansion of value — возрастание стоимости

transferred value — перенесенная стоимость

English-Russian base dictionary > final salvage value
15 issued value

эмиссионная стоимость; стоимость при эмиссии

balance sheet value — балансовая стоимость

contractual value — стоимость по контракту

expansion of value — возрастание стоимости

transferred value — перенесенная стоимость

value adjustment — корректировка стоимости

English-Russian base dictionary > issued value
16 nominal value

1. номинальная стоимость; нарицательная стоимость

expansion of value — возрастание стоимости

transferred value — перенесенная стоимость

value adjustment — корректировка стоимости

value at border — стоимость франко-граница

value of a contribution — стоимость вклада

2. номинальная цена

at value — по цене

lower value — нижняя цена

value of game — цена игры

value gain — повышение цены

value of a game — цена игры

English-Russian base dictionary > nominal value
17 written-off value

остаточная стоимость; списанная стоимость

balance sheet value — балансовая стоимость

contractual value — стоимость по контракту

expansion of value — возрастание стоимости

transferred value — перенесенная стоимость

value adjustment — корректировка стоимости

English-Russian base dictionary > written-off value
18 value

1. стоимость; цена

balance sheet value — балансовая стоимость

contractual value — стоимость по контракту

expansion of value — возрастание стоимости

transferred value — перенесенная стоимость

value adjustment — корректировка стоимости

2. оценка; оценивать

assessing at market value — оценка по рыночной стоимости

assess at market value — оценивать по рыночной стоимости

official value — стоимость по таможенной оценке

value of connection — оценка связки элементов

value premises — исходные принципы оценки

3. величина; значение; число

post-irradiation value — значение (величины) после облучения

merit value — значение функции полезности; величина выигрыша

absolute value — абсолютная величина, абсолютное значение

standard value — стандартное значение; стандартная величина

specified value — фиксированное значение; заданное значение

4. степень почернения

absorption value — степень поглощения или впитывания

acid value — кислотное число; коэффициент кислотности

allowed value — допустимое значение

certainty value — вероятность

color value — координата цвета

controlled value — регламентированная величина

digital value — цифровое значение

dot value — величина растровой точки

exposure value — экспозиционное число

flash value — координата экспозиции знака

classifying the value — определение степени трудности

classified the value — определил степень трудности

classify the value — определять степень трудности

value of exercise — степень трудности упражнения

germination value — степень всхожести

5. растровая плотность; оптическая плотность растрового поля

halftone value — растровая плотность

consistency value — показатель плотности

6. градация растрового изображения

light value — экспозиционное число

lightness value — светлота

modal values — наиболее часто встречающиеся значения

mortising value — величина уменьшения апроша

paper surface value — показатель шероховатости поверхности бумаги

pH value — водородный показатель, pH

PPS value — показатель шероховатости поверхности бумаги

rank value — координаты знака на шрифтоносителе

screen tone values — градация растрового изображения

shutter values — экспозиционные числа на центральном затворе объектива

tone values — градация тонового изображения

tristimulus values — координаты цвета

English-Russian big polytechnic dictionary > value
19 face value

номинальная стоимость

value advanced — авансированная стоимость

balance sheet value — балансовая стоимость

contractual value — стоимость по контракту

expansion of value — возрастание стоимости

transferred value — перенесенная стоимость

English-Russian big medical dictionary > face value
20 rateable value

облагаемая стоимость

value advanced — авансированная стоимость

balance sheet value — балансовая стоимость

contractual value — стоимость по контракту

expansion of value — возрастание стоимости

transferred value — перенесенная стоимость

English-Russian big medical dictionary > rateable value

Страницы

См. также в других словарях:

Стоимость Перенесенная — часть стоимости товара, отражающая прошлый труд, овеществленный в стоимости потребленных средств производства. Перенос стоимости средств труда (зданий, машин, оборудования и т.п.) происходит по частям, постепенно, а предметов труда (сырья,… … Словарь бизнес-терминов
СТОИМОСТЬ ОСНОВНЫХ СРЕДСТВ (ФОНДОВ) ЗА ВЫЧЕТОМ ИЗНОСА, ВОССТАНОВИТЕЛЬНАЯ — фактическая стоимость основных фондов, не перенесенная на созданный продукт. Определяется по результатам переоценки основных фондов как разница между полной восстановительной стоимостью основных фондов и данной оценкой действительной изношенности … Большой бухгалтерский словарь
СТОИМОСТЬ ОСНОВНЫХ ФОНДОВ ЗА ВЫЧЕТОМ ИЗНОСА, ВОССТАНОВИТЕЛЬНАЯ — фактическая стоимость основных фондов, не перенесенная на созданный продукт. Определяется по результатам переоценки основных фондов как разница между полной восстановительной стоимостью основных фондов и данной оценкой действительной изношенности … Большой экономический словарь
СТОИМОСТЬ, ПЕРЕНЕСЕННАЯ — часть стоимости товара, отражающая прошлый труд, овеществленный в стоимости потребленных средств производства. Перенос стоимости средств труда (зданий, машин, оборудования и т.п.) происходит по частям, постепенно, а предметов труда (сырья,… … Большой бухгалтерский словарь
СТОИМОСТЬ, ПЕРЕНЕСЕННАЯ — часть стоимости товара, отражающая прошлый труд, овеществленный в стоимости потребленных средств производства. Перенос стоимости средств труда (зданий, машин, оборудования и т.п.) происходит по частям, постепенно, а предметов труда (сырья,… … Большой экономический словарь
Остаточная стоимость — 3.10. Остаточная стоимость стоимость основных фондов, еще не перенесенная на продукт: на вновь введенных в эксплуатацию объектах совпадает с первоначальной стоимостью, на действующих меньше на величину износа [13]. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Остаточная стоимость основных фондов — 3.10. Остаточная стоимость стоимость основных фондов, еще не перенесенная на продукт: на вновь введенных в эксплуатацию объектах совпадает с первоначальной стоимостью, на действующих меньше на величину износа [13]... Источник: Приказ МЧС РФ N 482 … Официальная терминология
Материальные затраты — стоимость, созданная прошлым трудом и перенесенная в стоимость нового товара … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
ОЦЕНКА ОСНОВНЫХ ФОНДОВ — система способов измерения стоимости основных фондов, включающая следующие виды: 1) полная первоначальная стоимость стоимость ввода в действие объектов основных фондов. Выражает в денежной форме фактические расходы на приобретение, доставку,… … Большой бухгалтерский словарь
ОЦЕНКА ОСНОВНЫХ ФОНДОВ — система способов измерения стоимости основных фондов, включающая следующие виды: 1) полная первоначальная стоимость – стоимость ввода в действие объектов основных фондов. Выражает в денежной форме фактические расходы на приобретение, доставку,… … Большой экономический словарь
РД 03-626-03: Методика определения размера вреда, который может быть причинен жизни, здоровью физических лиц, имуществу физических и юридических лиц в результате аварии гидротехнического сооружения — Терминология РД 03 626 03: Методика определения размера вреда, который может быть причинен жизни, здоровью физических лиц, имуществу физических и юридических лиц в результате аварии гидротехнического сооружения: 3.6. Авария гидротехнического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

перенесенная стоимость

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

перенесенная стоимость

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: